We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

W​ł​a​ś​nie patrzę (I'm just looking) - pierwszy singiel z nowej p​ł​yty

by FATE

/

about

Pierwszy singiel "Właśnie patrzę" z naszej nadchodzącej płyty, która ukaże się w grudniu 2021!

Okładkę wykonał Marek Turek, uznany twórca grafik i komiksów nie tylko w Polsce.
Nagranie, mix i mastering - Piotr Semiras (Tranzystor Studio)

[The first single "I am looking!" from our upcoming album, which will probably be released in DECEMBER 2021.]

lyrics

WŁAŚNIE PATRZĘ

właśnie patrzę przez szybę na te smutne ulice
mam zamknięte okna – nikt nie słyszy, że krzyczę
nic nie słyszeć, nie widzieć – to takimi metodami
budujemy sobie życie jak słusznymi ideami

jacyś ludzie mijają się – ciągle w pośpiechu
jeden z sercem rozdartym, rzadko który z uśmiechem
ciągle goniąc wyłącznie za swoimi myślami
znają twarze polityków, a nie znają z sąsiadami

patrząc w oczy tylko swoje, siebie znają też z widzenia
wciąż zbierają informacje, fakty-mity na swój temat
ktoś z zatrutym sumieniem, zupełnie nieznajomemu
wbija słowa w samo serce, przy każdym spojrzeniu

jacyś ludzie przechodzą obok siebie w milczeniu
jeden z myślą ponurą, ktoś w największym zwątpieniu
inni zawsze na swej drodze zostawiają ślad przemocy
podróżują zawsze sami w najczarniejsze serce nocy

dlaczego muszę patrzeć na te krwawe ulice
coraz mniej mam już sił i odwagi by krzyczeć
nic nie mówić, nie krzyczeć – to takimi metodami
budujemy sobie życie jak słusznymi ideami

I’M JUST LOOKING

I’m just looking through the window glass at these sad streets
I have close windows - nobody hears that I’m screaming
Nothing hear, nothing see – with these kind of methods
We’re building our life as correct right ideas

Some people are passing each other in a hurry
One with torn heart hardly anyone with smile
Still are chasing solely after their thoughts
They know politicians’ faces but don’t know their neighbors

Only looking into their own eyes, know themselves by sight
Still gathering the information, facts-myths on their subject
Someone with poisoning conscience to totally stranger,
Hits the words into the middle of heart at every glance

Some people are passing one another in silence
One with grim thought, someone in the biggest despondency
The others are always leaving on their route the trace of violence
Travelling always alone in the jet black heart of the night

Why do I always have to look at these bloody streets
More and more I have less strength and courage to scream
Nothing say, don’t scream with this kind of methods
We are building our life as the correct right idea

credits

released May 13, 2019

license

all rights reserved

tags

about

FATE image

FATE Wrocław, Poland

We support anti-fascists and vegetarian lifestyle!
We are from Wroclaw (PL) and we play from 1990.
www.facebook.com/FatePunk
Po 9 latach przerwy w 2013r. wróciliśmy do grania. Zagraliśmy od tej pory m.in. na CRK, ULTRA CHAOS PIKNIK, SLOT ART, ALTER PIKNIK, po raz pierwszy w Londynie i PunxPikniku w Czechach.
06.06.2015 na nasze 25 urodziny, zagraliśmy koncert płynąc statkiem po Odrze. ... more

contact / help

Contact FATE

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like FATE, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring Riley Pinkerton (aka The Rat Queen) from the theatrical NYC rockers, Castle Rat.
listen now